Insights MindFrases para pensar

Frase de Benjamin Franklin sobre amizade e cortesia

Vanessa Pires
Criado e revisado por
Publicada em 29/10/2026.

Seja cortês com todos, sociável com muitos, íntimo de poucos, amigo de um e inimigo de nenhum.

Benjamin Franklin
Imagem com a frase “Seja cortês com todos, sociável com muitos, íntimo de poucos, amigo de um e inimigo de nenhum.”, de Benjamin Franklin. Retrato ilustrativo criado com ajuda de IA.

Reflexão sobre a frase

A frase organiza as relações em círculos: a cortesia vale para todos, a sociabilidade para muitos, a intimidade para poucos e a amizade profunda para um. Cada nível pede um grau diferente de confiança e de exposição.

Ela também orienta a evitar inimizades, o que não significa concordar com todos, e sim tratar com respeito até quem pensa diferente. Na prática, é um conselho sobre prudência e equilíbrio: ser aberto sem se expor demais e escolher com cuidado quem entra no círculo mais próximo.

Sobre o autor

Benjamin Franklin (1706–1790) nasceu em Boston e foi escritor, editor, cientista, inventor e diplomata. Um dos Pais Fundadores dos Estados Unidos, ficou conhecido por seus estudos sobre eletricidade, pelo para-raios e pelo Almanaque do Pobre Ricardo.

Nota sobre a atribuição: a frase circula com o nome de Franklin. Um conselho parecido, sobre ser cortês com todos e íntimo de poucos, aparece numa carta de George Washington de 1783, o que torna a autoria incerta. Não localizamos a passagem exata em Franklin.

Frases relacionadas para refletir

“As pessoas parecem não perceber que a sua opinião sobre o mundo é, também, uma…”Ralph Waldo Emerson“Nada é suficiente para quem o suficiente é pouco.”Epicuro“Uma vida não questionada não merece ser vivida.”Sócrates“Podemos julgar o coração de um homem pela forma como ele trata os animais.”Immanuel Kant“É muito simples ser feliz, mas é muito difícil ser simples.”Rabindranath Tagore“A ignorância aliada ao poder é o inimigo mais feroz que a justiça pode ter.”James Baldwin“O bem que praticares em algum lugar, é o teu advogado em toda parte.”Chico Xavier“Nenhuma sociedade que esquece a arte de questionar pode esperar encontrar respostas…”Zygmunt Bauman“Às vezes a única coisa verdadeira num jornal é a data.”Luis Fernando Verissimo“A estupidez não é novidade no Brasil, temos uma história de ódio e violência que vai…”Luis Fernando Verissimo“Toda a gente fala de direitos humanos e ninguém de deveres, talvez fosse uma boa ideia…”José Saramago“Pois aquele que não tem dois terços do dia para si é escravo, não importa o que seja.”Friedrich Nietzsche“Não tive filhos, não transmiti a nenhuma criatura o legado da nossa miséria.”Machado de Assis“A crise da educação no Brasil não é uma crise; é um projeto.”Darcy Ribeiro“Diante da injustiça, se você é neutro, você escolheu o lado do opressor.”Desmond Tutu“Toda revolução é impossível, até que se torne inevitável.”Leon Trotsky“É impossível um homem aprender aquilo que ele acha que já sabe.”Epicteto“O ser humano é tão apaixonado pelo sistema e pela conclusão abstrata, que é capaz de…”Fiódor Dostoiévski“Nunca voltarei porque nunca se volta. O lugar a que se volta é sempre outro.”Fernando Pessoa

Ver todas as frases